KSP fr

Bonjour à tous.

Voilà mon problème, le grappin s'arme tout seul sans que je lui demande rien.
Je m'explique :
Je pose une pièce de base dans le hangars, puis je clique sur le grappin et même pas posé sur la fusée (grappin toujours en rouge donc) il s'ouvre et s'arme.
Bon pas grave, je le pose quand même sur la fusée.
Une fois sur le pas de tire impossible de "toggle", il reste toujours armé.
Sentant le sale coup arriver, je balance direct la fusé (via hyperedit) à coté d'un astéroide et comme je m'en doutait impossible à accroché...
J'ai redémarré KSP, mon ordi, rien n'y fait, ça marche pas.

J'ai l'impression que ça me le fait depuis la MAJ de la trad FR (3.1.3). Une idée ??

Salut, ha cette traduction fr, décidément elle doit être sacrément buggé car tous ceux qui l'ont testé ont eu des soucis avec et après ils balancent que les modes ne sont jamais stable (j'ai croisé quelques streamer dans ce cas) ...

Essai sans la traduction pour voir :p
Sinon tu utilises d'autres modes ?

Bon en fait je viens de voir que la trad Fr est en béta (la 3.1.3), j'ai donc téléchargée la version sur curse (la 3.1.2) et ça refonctionne.
C'était donc bien ça qui faisait planter le grappin... Vraiment bizarre.

Merci Malah.