Nous sommes actuellement le 16 Août 2018, 02:02

[1.2.1] PATCH DE TRADUCTION Français KSP (en développement)

Discutez des add-ons, ce que vous en faites, des trouvailles etc...

[1.2.1] PATCH DE TRADUCTION Français KSP (en développement)

Message par simon56 » 13 Novembre 2016, 18:22

L'équipe française du projet LanguagePatches présente le
Patch de traduction française KSP v5.0 pour la version 1.2.1 du jeu
En développement ! Téléchargement non-disponible pour le moment.

☑ PC/Mac/Linux
☑ 64-bit et 32-bit
☑ Les mods fonctionnent
☑ Peut être supprimé sans casser la sauvegarde du jeu



Coordination : simon56modder
Traducteurs : simon56modder, Gaarst, iceolator88, killianMoonshine, Vandest, Galbar
Framework : Thomas P.
Avatar de l’utilisateur
Message(s) : 14
Inscription : 06 Mai 2014, 17:05
Localisation : Dres

Re: [1.2.1] PATCH DE TRADUCTION Français KSP (en développeme

Message par Malah » 13 Novembre 2016, 19:21

Merci d'avoir repris le projet.

La nouvelle API que vous avez ajouté pour les mods est juste superbe, je l'implémente depuis peu sur mes mods (lui manque juste la gestion multilingue, mais je m'en suis accommodé en brodant autour). Les QuickMods seront donc traduit en français ;)
Avatar de l’utilisateur
Message(s) : 1488
Inscription : 02 Novembre 2014, 02:18
Localisation : Rennes

Re: [1.2.1] PATCH DE TRADUCTION Français KSP (en développeme

Message par Skalou » 13 Novembre 2016, 19:26

Génial ça! :)
ça a un rapport avec les futurs traduction officielles ou pas?
Avatar de l’utilisateur
Message(s) : 542
Inscription : 20 Juin 2015, 21:27
Localisation : Non renseignée

Re: [1.2.1] PATCH DE TRADUCTION Français KSP (en développeme

Message par Akinatronic » 13 Novembre 2016, 19:35

Enorme !
Si il y a besoin d'aide pour traduire des descriptions de parts de mods, envoyez moi les textes par MP ;)
Un tutoriel, une épopée, un vaisseau, un challenge, une vidéo...?
Proposez votre contenu pour les actualités communautaires !

Image

Mon épopée ici

Mon hangar ici
Avatar de l’utilisateur
Message(s) : 1709
Inscription : 24 Décembre 2014, 17:55
Localisation : Constellation Bowie

Re: [1.2.1] PATCH DE TRADUCTION Français KSP (en développeme

Message par xenolifer » 13 Novembre 2016, 19:44

yay ! vu le nombre de personnes qui le demandait ca va faire des heureux !
et sinon vous avez des info sur l'éventuelle traduction officiel en fr ?
mon hangar------------ma chaîne youtube

ImageImage
Avatar de l’utilisateur
Message(s) : 399
Inscription : 10 Mai 2015, 19:07
Localisation : Sous une douche de kerbodollars

Re: [1.2.1] PATCH DE TRADUCTION Français KSP (en développeme

Message par simon56 » 13 Novembre 2016, 20:21

xenolifer a écrit :yay ! vu le nombre de personnes qui le demandait ca va faire des heureux !
et sinon vous avez des info sur l'éventuelle traduction officiel en fr ?

Pas d'informations, Badie me tient au courant. Il est très probable qu'ils supportent officiellement le français, mais si ça se passe pas comme ça on continuera à traduire !
Avatar de l’utilisateur
Message(s) : 14
Inscription : 06 Mai 2014, 17:05
Localisation : Dres

Re: [1.2.1] PATCH DE TRADUCTION Français KSP (en développeme

Message par oooDeus » 14 Novembre 2016, 09:17

Si y'a des besoins de main d’œuvre, je devrais pouvoir m'en sortir pour traduire quelques éléments !
Avatar de l’utilisateur
Message(s) : 40
Inscription : 21 Octobre 2016, 17:38
Localisation : Bassin d'Arcachon

Re: [1.2.1] PATCH DE TRADUCTION Français KSP (en développeme

Message par Steinar » 26 Novembre 2016, 14:40

Salut le kerbotraducteurs,
des nouvelles du patch? Est ce que ça avance, ou c'est en stand by?
Merci d'avance!
Avatar de l’utilisateur
Message(s) : 12
Inscription : 19 Octobre 2016, 10:04
Localisation : Non renseignée

Re: [1.2.1] PATCH DE TRADUCTION Français KSP (en développeme

Message par Malah » 26 Novembre 2016, 21:07

Pourquoi ce serait en stand by ?

2 semaines sans poster ici et boum on décrète que c'est en stand by, sans même se renseigner ailleurs. L'équipe de dev du patch communique assez rarement ici, tu auras plus d'info sur JVC ou sur le forum officiel de KSP ...
Avatar de l’utilisateur
Message(s) : 1488
Inscription : 02 Novembre 2014, 02:18
Localisation : Rennes

Re: [1.2.1] PATCH DE TRADUCTION Français KSP (en développeme

Message par Steinar » 28 Novembre 2016, 17:37

Hola, je n'ai agressé personne.. Je voulais simplement des nouvelles du patch, vu que ça fait quelques semaines que c'est en cours. Je n'ai pas décrété que c'est en stand by, c'était une question.
Je pensais qu'on aurais plus de renseignement sur ksp.fr, je me suis trompé, je vais voir sur jv.com. Merci pour le renseignement.
Avatar de l’utilisateur
Message(s) : 12
Inscription : 19 Octobre 2016, 10:04
Localisation : Non renseignée


Retour vers Les add-ons en général

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit

cron